Showing posts with label Planche. Show all posts
Showing posts with label Planche. Show all posts

Thursday, December 5, 2013

Recueil de Planches, sur les Sciences, les Arts Libéraux, et les Arts Mechaniques, avec leur explication


“Collection of Plates on the Sciences, the Liberal Arts, and the Mechanical Arts, with their explanation”
As mentioned in previous posts, planches are the 11 volumes of plates and drawings that accompany the 17 volumes of text, making for 28 total books that make up L’Encyclopédie. The benefit of the planches is obvious: visual aids help readers understand and conceptualize ideas better. Naturally, not every topic in the text has an accompanying planche drawing – it would be difficult to draw the soul, wouldn’t it? The depictions included are those of material things, especially lots of industrial machinery and the like. As is the case with the text of L’Encyclopédie, you can find a drawing of pretty much anything, though. I flipped open to a page in the middle of the book and found pages and pages of architectural drawings of elaborate buildings and homes. Then, a few pages later, I found drawings of Art Militaire, or the Art of Military. Often included with the drawings are short descriptions of what is being depicted and sometimes, when applicable, instructions for its use. This particular book of planches (the first in the series) has 269 drawings. The first drawings are of agriculture, including everything from drawings of people doing agriculture to drawings of the machines used. The planche concludes with drawings of artificier, or pyrotechnics, included in the military section of this planche. The photo included above is of the table of contents which, as you can see, is quite extensive and detailed.
Including these drawings as I see it, allows descriptions of things in the text to be more complete. The authors of L’Encyclopédie were obviously masters of language, but no matter how well they describe an object or idea, nothing compares to a visual representation.

Tuesday, November 12, 2013

Planches - Prints and Diagrams


            I won’t be able to post my extensive observations of the planches until next week, but I wanted to give just a little preview of what is to come. Recall that of L'Encyclopédie's 28 volumes, 11 of them are planches, which are prints of diagrams of things included in the text of the encyclopedia. 
            These images are from the first planche, which encompasses everything from agriculture to “maçonnerie,” or masonry.
            First, here are two of the many anatomy plates from the first planche, one of the circulatory system and one of the brain. I would be interested to know what modern medical experts would have to say about these figures!
            The plate further below is a diagram of a "pressoir à cidre," or a cider press. In the table of contents of this planche, the authors explain that the plates for the cider press depict the "instructions for pressing cider...[and] the details of the work" needed to do so.